domingo, 30 de noviembre de 2008

Art nouveau en Ferrol












Entre los edificios Art Nouveau de Ferrol, destacan tres que son propiedad de los Acevedo. Una lectura e imágenes de diversos edificios modernistas.
ROMÁN PADÍN OTERO
El abuelo de la familia, Manuel González Pérez, inició a mediados del siglo XX en Ferrol un negocio de mueble y decoración que en la actualidad continúa la tercera generación. Cinco nietos se encargan en nuestros días de regentar el conjunto de establecimientos Acevedo, junto a José Manuel González Acevedo, hijo del fundador.Al principio, Manuel González abrió un comercio que ocupaba los bajos de un emblemático edificio de la calle Real. El inmueble dedicado a bazar tenía las características de los establecimientos de la época, haciendo variada una oferta que de por sí y debido a la escasez de los medios de la época era reducida. Vajillas, cristalerías y otros elementos del menaje ocupaban los escaparates y el bajo del local comercial. La bonanza del negocio permitió aumentar el movimiento comercial y puso al empresario en la tesitura de comprar para ampliar. En poco tiempo todo el edificio era de la familia y se dedicaba por completo al comercio.El hijo del fundador, José Manuel González Acevedo, explica como tras acabar sus estudios se incorporó también a la actividad de la empresa familiar. Su formación como profesor mercantil le ayudó en la gestión del negocio y en el respaldo a las iniciativas de su padre. De la época en que trabajaba con su padre en sus años de juventud recuerda cosas que ahora aplica él mismo a su relación con sus hijos y nietos. Entre otros recuerdos, está el de que su padre le dejaba total libertad en las iniciativas y las recibía con optimismo. Luego, pasado un tiempo prudencial, le planteaba a su hijo algún matiz que servía para modificar la idea, dentro siempre de un espíritu positivo. Ese construir para avanzar lo sigue aplicando en la actualidad José Manuel, ¡con excelentes resultados!En la década de los setenta, la prosperidad económica de la comarca ferrolana espoleada especialmente por la actividad del astillero de Bazán, Astano y la Marina producía muy buenas sinergias en el comercio. Había construcción de inmuebles y venta de objetos de uso cotidiano. Así, los Acevedo pensaron en ampliar el negocio hacia la tienda de regalos. Y en la misma calle Real abrieron otro negocio.También la enorme demanda de mobiliario que se adaptara a los distintos estilos de las viviendas los animó a abrir una importante mueblería en la que se combinan piezas de todas las épocas y tendencias. Centrados en la comercialización de mobiliario, tuvieron también una incursión en el ámbito de la fabricación y diseño de mueble auxiliar con excelentes resultados.Progresivamente, nuevos miembros de la familia se fueron incorporando al negocio y en la actualidad, junto a José Manuel, están sus hijos llevando diversas secciones de los comercios.Pepa, la mayor de los hijos del matrimonio formado por José Manuel y María Amparo, es quien se ocupa de las áreas de regalo y vestido en uno de los establecimientos de la familia localizado en la calle Real. Pepa está casada y tiene cuatro hijos, dos de ellos estudiando en la Universidade de Santiago.Con la hermana mayor, otra de las hijas, Teresa, se ocupa también de estas secciones de regalo y vestido en los negocios, y también tiene descendencia. Otra de las hijas, Senia, se dedica a la parte de la gestión administrativa de los negocios y tiene también dos hijos.David, el mayor de los hijos varones, es quien se ocupa de la tienda de regalo en el emblemático edificio de Ucha propiedad de la familia y sede primera de los negocios desde la época del abuelo.Anxo es quien se encarga y regenta la tienda de decoración. Se trata de un gran establecimiento de varias plantas que es el resultado de la unión de dos antiguas casas en la calle Magdalena. En el techo del edificio hay un tragaluz con forma de cimborrio octogonal desde el que se tiene una vista en trescientos sesenta grados de toda la ciudad. La casa destaca por unas caprichosas ventanas en forma ojival de aires neogóticos en la fachada y está rematada con un alicatado de esmalte verde propio del modernismo, estilo del que tantos maravillosos ejemplos hay en Ferrol, algunos de ellos sede de las tiendas Acevedo.Así pues, la familia Acevedo se reparte las secciones de forma coordinada entre todos ellos para seguir otras tantas generaciones en el comercio de Galicia.Al preguntar al patriarca, José Manuel, por su actividad actualmente en las empresas de la familia, responde que por supuesto son sus hijos quienes hacen con eficacia el trabajo, pero él como empresario de tradición no se alejará nunca del universo que junto a su padre antes y en la actualidad con el apoyo de sus hijos han tenido la fortuna, desarrollar y mantener. Desde siempre tienen además una enseña en su trabajo, la de ofrecer los más bellos objetos en las mejores condiciones, ajenos a tendencias pasajeras y a marcas circunstanciales. Es la suya la tradición en vanguardia del comercio gallego que, además, empleando inmuebles históricos ayuda al mantenimiento del arte y el patrimonio de la comunidad autónoma.
Entre los recuerdos de la juventud y las visiones del futuro
Al pasear por la casa donde está abierta al público la tienda de muebles y decoración de la familia Acevedo, José Manuel va haciendo minuciosa descripción de todas las reformas que se acometieron para crear los ambientes en los que exponer los distintos estilos de decoración que proponen. Hay, entre otros, muebles de estilo inglés, mueble contemporáneo y otros de acabado decapado y formas mozartianas. A través de las galerías de la fachada se ve un edificio modernista, también del arquitecto emblemático de Ferrol, Rodolfo Ucha. Otros edificios célebres de Ucha en Ferrol son el del Banco de La Coruña, el hotel Ideal o la antigua casa de los Antón. Me hace notar que el bonito edificio recamado en flores y enrejados frente a la casa de su propiedad en la que nos encontramos en la calle Magdalena, con formas de lazadas, fue en otra época la sede de EL CORREO GALLEGO en Ferrol. Recuerda cómo su madre, Josefa, hablaba de la rotativa del periódico, pues en una época de su vida había vivido en la casa contigua a la sede del periódico. En tono de broma comentaba la madre que cuando la rotativa no funcionaba por las noches, no podía dormir por culpa “del ruido del silencio”. El paso del tiempo habría de querer que los hijos y nietos de Josefa tuviesen un negocio frente a la casa de su juventud.Las propuestas decorativas de los Acevedo desde sus establecimientos en Ferrol llegan a toda Galicia desde hace décadas. Son muchas las casas y establecimientos públicos que han sido decoradas por ellos, consiguiendo siempre en sus interiorismos grandes dosis de equilibrio entre el clasicismo y la vanguardia. Entre los clientes y aficionados que visitan esta gran empresa de decoración y complementos hay gente de toda Galicia. Casas de estilo art nouveau en el centro de Ferrol, casas de campo en las afueras de Santiago o casas de playa en las costas de las Rías Baixas han sido decoradas con el criterio y experiencia de esta familia de “creadores de hogar”. Así que son tres los inmuebles históricos de la familia dedicados a la actividad mercantil y comercial en el centro de Ferrol desde los que decoran Galicia.
Tres direcciones de estilo ‘art nouveau’ en el patrimonio familiar
Una de las riquezas patrimoniales de Ferrol es la arquitectura de Rodolfo Ucha Piñeiro (1882-1981). Este arquitecto se licencia en la escuela de Arquitectura de Madrid en 1906 y dos años después obtiene el puesto de arquitecto municipal, también fue arquitecto del Ministerio de Marina y del Catastro. Fue un creador de estilo modernista que diseñaba fachadas e interiores con formas arborescentes y acuosas. Los balcones de Ucha están cuajados de flores. Las galerías de madera que concibió tienen formas geométricas salpicadas de otras más caprichosas que dotan al conjunto de toda la gracia y el estilo de formas rescatadas de la flora. Es, por tanto, una singularidad su arquitectura en España, donde el estilo modernista tuvo forma sobre todo en la arquitectura particular en su facción de secesión y en ocasiones en el llamado estilo bellas artes de aires recticulares.En Ferrol, los trabajos de Ucha permiten hacer una ruta por el modernismo y es fácil ir identificando sus fachadas con bellos arreglos florales y ventanas singulares llenas de decoraciones especiales y chaflanes atrevidos.Uno de los establecimientos de los Acevedo está en una de las más bonitas casas de Ucha, un edificio lleno de todo el aire romántico del modernismo que ellos dedican por completo a los objetos de bazar y decoración.En el inmueble de aires neogóticos y estilo modernista de la calle Magdalena es donde tienen la tienda de decoración y mueblería. Y también en la calle Real tienen otra casa de aires de secesión con una fachada en tonos verdes que dedican a regalos y vestido. Habitando edificios históricos se cuidan y mantienen al día. Los Acevedo cuidan el ­patrimonio con su trabajo combinando tradición y cotidianeidad.
In el correo gallego cet text autour of art nouveau galicienne et la famile de los Acevedo. román









sábado, 29 de noviembre de 2008

John Szarkowski





Photo, photo, photo...au Mugalari mon John Szarkowski...trés réel, n´est ce pas???

Néstor Sanmiguel Diest




He publicado este texto en Mugalari about Néstor Sanmiguel Diest...whose exhibits I enjoy d´aprés l´expo au MUSAC sur les emotions baroques


viernes, 28 de noviembre de 2008

la moda y el oso de peluche, esdemga












La moda y el oso de peluche, Esdemga
ROMÁN PADÍN OTERO
La moda y el arte escénico se besaron con pasión en Pontevedra, dando por resultado una excelente creación colectiva de arte contemporáneo listo para llevar. Los licenciados y estudiantes de la Escuela de Moda de la Facultad de Bellas Artes de la Universidade de Vigo, Esdemga, celebraron envueltos en el éxito, su gala anual bajo el título Debut 08.
En las nuevas dependencias del Museo de Pontevedra, una pasarela de formas serpenteantes cubierta por un palio de luciérnagas sirvió de camino de ladrillo amarillo, como aquel de Dorothy en el Mago Oz, para que por él pudieran desfilar variaciones de un hombre de lata, un espantapájaros, un león, una niña, un mago, elfos, hadas y brujas.
En una sala donde no cabía una aguja, la expectación se dejaba sentir en el aire y cuando tras las Variaciones Goldberg de Bach que servían de música de amueblamiento, los acordes de La flauta mágica abrieron el desfile, todos los presentes estaban tan absortos como "as xentes que ollan" en los cuadros de Isaac Díaz Pardo.
Lola Dopico, directora de la escuela, presentó el evento vestida por Charo Froján de D-Due, quien junto a Alfredo Olmedo y a todo el equipo de profesores, asesores, miembros del jurado y los propios alumnos alcanzan a hacer realidad un sueño como es poner a Galicia en la vanguardia de la formación académica en moda.
Una horda de varias decenas de diseñadores ansiosos de poner sus talentos en la calle para que su moda pueda hacer que el público "vea sea visto" mostraron sus propuestas en un espectáculo de cerca de dos horas de duración y varias centenas de conjuntos. Entre las grandes líneas argumentales de los nuevos y brillantes diseñadores de Esdemga, se destaca la de la deconstrucción del vestuario romántico. Camisas con detalles de costura, sastrería en combinaciones infrecuentes y volúmenes contradictorios constituyeron una de las tendencias. Además, el empleo del cuerpo como elemento de moda se hace evidente en esta y otras líneas de creación, pues resulta dilecto a estos nuevos talentos el empleo de la ropa interior en el exterior o la exhibición de hombros, abdómenes, nalgas y glúteos entre cascadas de brocado, metros sin fin de tricot o tras ­celosías rígidas. Y es que hoy la moda sale desde el cuerpo hacia el exterior con tatuajes, musculaciones y rasurados. Lo mismo que en siglo XIX la moda constreñía el cuerpo y en el siglo XX dialogaba con el físico, hoy la moda está en el cuerpo mismo y sus extensiones.
Otra línea del desfile fueron las variaciones sobre la edad de oro de la alta costura. Espaldas balón, faldas caramelo, capas monacales, lazadas de acento tónico y cortes al bies devolvían a nuestros días lo mejor de la sastrería a medida. Entre las virtudes de todos los nuevos diseñadores, la excelencia de sus pantalones realizados con excelente patronaje y bellos estampados.
En una línea de cita a los movimientos artísticos de vanguardia hubo conjuntos de recuerdo al constructivismo, al arte de Picasso, a los biombos chinos de Coromandel y al expresionismo abstracto. Entre otros hubo modelos con faldas de escarapela, jerseys con cuellos como chimeneas, pantalones kimono y el gusto por la debacle del look clochard o de pedigüeño revisitado en clave hipermoderna. Todos nos vestiremos como Mary Poppins y su deshollinador.
La tendencia más destacada por el jurado fue la del furry, esos estilismos de aficionados a vestirse como muñecos de peluche que hace furor en fiestas y clubes. Las casas Prada o Gucci ponen cada temporada en el mercado llaveros y accesorios con formas de osito, perrito o conejito que hacen furor. Los estudiantes de Esdemga también piensan en seguir la cultura de ir vestido con ropa de cama o con disfraz de peluche toda la vida, a todas horas y diseñaron conjuntos en punto, paño y seda con las formas divertidas y sexis de los disfraces de muñeco de peluche. En la cama con el osito y en la pasarela nunca sin él. La moda y el arte desde Pontevedra a velocidad de escape .
Voilá my article in el correo gallego about l´ecole de beaux arts et mode de Galice, la côte Galicienne!









Esdemga´s Debut08 catwalk













Le défilè Esdemga debut 08 in Pontevedra was cool, chic and casual...tou le monde estaba allí, excellent! Román








miércoles, 26 de noviembre de 2008

l´expo mujeres de blanco couture























Esdemga y su semana de eventos, en Pontevedra Mujeres de Blanco...con Lola vestida de lentejuelas de D-Due, sublime! Pedro Rodríguez, Balenciaga, Valentino et autres...román











domingo, 23 de noviembre de 2008

Eduardo Sourrouille´s Román protrait

My dear friend Eduardo Sourrouille, me envió cet portrait comme cadeau pour mon anniversaire to-day. Celebrity Román Padín in the red catwalk by Sourrouille!

mon birthday





























L´altra notte in fondo al mare, with my friends Agustín, JoseMi, Jorge chez Borja´s Curtidoría dining pour célèbrer mon anniversaire...quarante deux, ça va n´est ce pas?